string(2) "en"

English-today-business-tomorrow's Legal Notice for our English courses

Site legal notices English-Today-Business-Tomorrow

In accordance with the provisions of Articles 6-III and Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, known as L.C.E.N, users and visitors to the english-today-business-tomorrow.com site are hereby informed of the present legal notice.

The english-today-business-tomorrow.com website can be accessed at https://www.english-today-business-tomorrow.com (hereinafter "the site"). Access to and use of the Site is subject to this "Legal Notice" detailed, below, as well as applicable laws and/or regulations.

The connection of all provisions of this Legal Notice.

Article 1 - Legal Information

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified in this article the identity of the various stakeholders in its realization and monitoring.

- A. Publisher of the site

The english-today-business-tomorrow.com website is edited by:

Webliberty

Having its registered office at the following address: 74 Allée de la seigneurie, and registered with the following number: 882 991 490 00013.

Telephone: + 33786090807

Email address: contact@webliberty.fr

Hereinafter The Publisher"

- B. Publishing Director

The director of publication is:

Stéphane Boudehent

Contact email address: contact@webliberty.fr

Hereinafter "the Director of Publication"

- C. Site host

The english-today-business-tomorrow.com website is hosted by: LWS whose headquarters are located at the following address: 10, rue Penthièvre 75008 Paris.

Telephone: + 33 177 62 30 03

Hereinafter "the Host"

- D. Users

All Internet users who browse, read, view and use the english-today-business-tomorrow.com website are considered users.

Hereinafter referred to as "Users"

Article 2 - privacy

- A. Data collected and processed.

In accordance with the provisions of Article 5 of the European Regulation 2016/679, the collection and processing of data of the users of the site respect the following principles:

- Lawfulness, fairness and transparency: data can only be collected and processed with the consent of the user who owns the data. Whenever data is collected, and for what purposes its data is collected.

- Limited purposes: the data is collected for a limited period of time.

- Limited purposes: The collection and processing of data is carried out to meet one or more purposes determined in this legal notice.

- Minimization of the purpose of data collection and processing.

- Minimization of data collection and processing: only the data necessary for the proper execution of the purposes pursued by the site are collected.

- Conservation of data reduced in time: the data are kept for an unlimited period of time, Unless otherwise requested by simple email from the user.

- Integrity and confidentiality of collected and processed data: the data controller undertakes to guarantee the integrity and confidentiality of the data collected.

In order to be lawful, and in accordance with the requirements of Article 6 of the European Regulation 2016/679, the collection and processing of personal data will only take place if it complies with at least one of the conditions listed below:

- The user has expressly consented to the processing

- The processing is necessary for the proper performance of a contract

- The processing meets a legal obligation

- The processing is explained by a necessity related to the safeguarding of the vital interests of the data subject or of another natural person.

- The processing can be explained by a necessity related to the performance of a task in the public interest or which falls within the exercise of public authority

- The processing and collection of personal data is necessary for the purposes of the legitimate and private interests pursued by the controller or by a third party.

The personal data collected on the english-today-business-tomorrow.com website are the following.

Last name,

First name,

Date of birth,

Email address,

Phone number,

Street number,

Street name,

City name,

Country,

Credit card number,

(not recorded in english-today-business-tomorrow website, but in Stripe when paying for packages on the site)

Name of credit card owner, (not recorded in the english-today-business-tomorrow website, but in Stripe when paying for packages on the site)

Code behind the credit card, (is not stored in the english-today-business-tomorrow website, but used by Stripe when paying for packages on the site, without being registered)

This data is collected when the user performs any of the following operations on the site:

Customer profile information,

Online payment by credit card via stripe

In addition, when a payment is made on the site, a proof of the transaction including the order form and the invoice and an information concerning the transaction in the database of the english-today-business-tomorrow.com site will be kept in Stripe's computer systems

.

The data controller will keep in its computer systems of the site and in reasonable security conditions all data for an unlimited period of time unless requested by simple email from the user.

The collection and processing of data meets the following purposes: The data collected is only for the use of the owner of the website to be able to contact potentially its students.

Under no circumstances is the data disclosed to any third party institution or organization.

- B. Data hosting.

As mentioned above, the english-today-business-tomorrow.com. Is hosted by: LWS, whose headquarters are located at the following address:

10, rue Penthièvre 75008 Paris

The host can be contacted at the following telephone number: + 33 1.77.62.30.03

The data collected and processed by the site are exclusively hosted and processed in France.

- C. The data controller.

The person responsible for processing personal data is: Stéphane Boudehent. He can be contacted in the following way:

By phone at: +33 7.86.09.08.07

- D. The data protection delegate

The following person has been appointed as data protection delegate: Stéphane Boudehent. The data protection delegate can be contacted as follows:

By phone at: +33 7.86.09.08.07

- E. Personal data of minors

In accordance with the provisions of Article 8 of the European Regulation 2016/679 and the regulation of data processing and freedoms, only minors aged 15 years or older can consent to the processing of their personal data.

If the user is a minor under the age of 15, the consent of a legal representative will be required in order for personal data to be collected and processed.

- F. User rights and procedures for implementing user rights.

In accordance with the regulations regarding the processing of personal data, the user has the rights listed below.

In order for the data controller to grant the user's request, the user is obliged to provide the data controller with: first and last name as well as e-mail address, and if relevant, account or personal space or subscriber number.

The data controller is obliged to respond to The User within a maximum of 30 (thirty) days.

- G. Right of access, rectification and right to be forgotten

The user may take cognizance of, update, modify or request the deletion of the data concerning him/her, by complying with the procedure set out below:

The request for deletion of his personal data is made by simple request via the contact form of the site: https://www.english-today-business-tomorrow.com

If he/she has one, the user has the right to request the deletion of his/her personal space by following the procedure below:

The request for deletion of a customer's personal space is made by simple request by e-mail, via the form on the site: english-today-business-tomorrow.com or by Email to contact@english-today-business-tomorrow.com

- H. Right to data portability

The user has the right to request portability of his or her personal data, held by the site, to another site, by complying with the procedure below:

The portability request is made by simple e-mail request, via the contact form on the english-today-business-tomorrow.com website or by e-mail contact@ english-today-business-tomorrow.com

- I. Rights to limit and object to data processing

Finally, the user has the right to request the limitation or to object to the processing of his data by the site, without the site being able to refuse, unless it can demonstrate the existence of legitimate and compelling reasons, which can prevail over the interests and rights and freedoms of the user.

- J. Right to determine the fate of data after death.

The user is reminded that he/she can organize what should be the fate of his/her connected and processed data if he/she dies, in accordance with Law No. 2016-1321 of 7 October 2016.

- K. Right to refer to the competent control authority

In the event that the data controller decides not to respond to the user's request, and the user wishes to challenge this decision, he/she is entitled to refer the matter to the CNIL (Commission Nationale de l'informatique et des libertés, https://www.cnil.fr) or any competent judge.

- L. Obligations of the data controller.

The data controller undertakes to protect the personal data collected, not to transmit it to third parties without the user's knowledge and to respect the purposes for which the data was collected.

The site has an SSL certificate to ensure that information and data transfer through the site is secure.

In addition, the data controller undertakes to notify the user in the event of rectification or deletion of data unless this would entail disproportionate formalities, costs and steps for him

In the event that the integrity, confidentiality or security of the user's personal data is compromised, the controller undertakes to inform the user by any means.

Article 3 - Responsibilities.

The responsibility of the publisher can not be engaged in case of failure, breakdown, difficulty or interruption of operation, preventing access to the site or a breakdown of its features.

The equipment you use to connect to the site is your sole responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, particularly from viral attacks via the Internet.

You are responsible for the security of your equipment and data.

You are otherwise solely responsible for the sites and data you view.

The editor cannot be held responsible in case of legal proceedings against you:

- Because of the fact that you are not a member of the association.

- As a result of your failure to comply with these terms and conditions.

The publisher is not liable for any damages caused to you, third parties and/or your equipment as a result of your connection to or use of the site and you waive any action against it as a result.

If the publisher were to be the subject of amicable or legal proceedings as a result of your use of the site, it may turn against you to obtain compensation for all damages, sums, condemnations and costs that may arise from such proceedings.

Article 4 - Hyperlinks

The publisher is not responsible for any problems that a third party may encounter by placing a hyperlink to the english-today-business-tomorrow.

The publisher is not responsible for any errors, content, or other concerns related to a link placed within the english-today-business-tomorrow site, knowing that the content of such sites may change over time and are not under the control of the publisher.

Article 5 - Contact

For any report of illegal activity content, the user can contact the site manager at the following address: contact@english-today-business-tomorrow.com.

The english-today-business-tomorrow.com website wishes you an excellent navigation!